Toronto alcanzaba cifras dobles en hits por cuarto juego consecutivo y han ganado siete juegos de los últimos de ocho.
Los Atléticos, que compiten por los playoffs han perdido 14 de 20 después de ganar 12 de los 15 anteriores.
Con su triunfo, los Azulejos completan "barrida" en la serie de tres juegos.
Ray (11-5) lanzó seis episodios y dos tercios, permitió un imparable, dio tres pasaportes y retiró a 10 bateadores por la vía del ponche.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
El parador en corto Bo Bichette se fue perfecto con el madero al pegar 4 de 4, anotó dos veces e impulsó una carrera.
La derrota la cargó el abridor Cole Irvin (9-13) en dos entradas y un tercio.
El guardabosques dominicano Starling Marte regresó a la alineación en el jardín central después de quedarse fuera el sábado, un día después de que una bola rápida del novato derecho de Toronto, Alek Manoah, lo golpeara en el casco. Marte se fue de 0 a 4.