“Gli Ospiti” (Los huéspedes) y “Retablo, il mio vestito è apesso là!” (Retablo, mi vestido está colgando allí!”) son las puestas de danza contemporánea que traen a nuestro país estas bailarinas que integran la compañía Versiliadanza, de la región de Toscana.
En “Gli Ospiti”, Corsi propone el encuentro con uno mismo, a través de la Señorita F., quien registra en un diario a los diversos personajes que pueblan su mente.
En esta obra, la casa se convierte en una metáfora de la personalidad y los huéspedes abordan las dificultades que existen al lidiar con algunas características de nuestro yo.
La puesta tiene unos cincuenta minutos de duración y ofrece una combinación entre la danza, el movimiento y la palabra, que sigue el flujo del pensamiento de la protagonista.
En “Retablo”, Sechi se inspira en el trabajo de la pintora mexicana Frida Khalo y su capacidad para perturbar y fascinar. “Es una investigación del cuerpo que se refiere a una integridad física y psíquica que está en constante equilibrio, lo que refleja su imagen e identidad como artista”, detalla el sitio de la compañía.
“Al público le va a encantar. Es un esfuerzo que hicimos al traer esta compañía desde Italia, entonces, viene por primera vez a Paraguay y tenemos mucho orgullo de presentarlos como embajada”, destacó el embajador de Italia, Gabriele Annis, en entrevista con ABC Color.
Agregó que Versiliadanza es una compañía muy reconocida, que cuenta con una importante trayectoria en los escenarios de dicho país europeo. Subrayó además que el acceso al teatro será por orden de llegada.
Este año, la Semana de la Lengua Italiana lleva por lema “El italiano en el escenario” y ofrecerá, hasta el viernes, una serie de actividades vinculadas a la música, el teatro y la danza.
Las actividades de la semana continuarán el jueves con la exposición “La vida inimitable de Gabriele D’Annunzio”, que se presentará a las 18:30 en la Embajada de Italia (Quesada 5871 c/ Bélgica), con cartas manuscritas del citado poeta. En el marco de la exposición, la Encargada de Cultura de la Embajada, Prof. María Cristina Brizzi, ofrecerá un viaje cognitivo sobre las mil sorpresas de este personaje.
El viernes, a las 19:00, en la Scuola Dante Alighieri (Alberdi y Humaitá) se presentará el “Festival de la canción italiana”, con la participación de los alumnos de las dos sedes del colegio Dante Alighieri.
SEMANA DE LA LENGUA ITALIANA
La Semana de la Lengua Italiana es una iniciativa impulsada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Cooperación internacional italiana para potenciar esta lengua, que, según destacó el embajador Annis, es la cuarta más estudiada en el mundo.
Estimó que en Paraguay hay varias decenas de estudiantes de italiano, entre ellos varios descendientes que quieren conectar con sus raíces. Comentó además que están trabajando con el Servicio Nacional de Promoción Profesional (SNPP) para ofrecer próximamente cursos de italiano a través de internet.