En varias lenguas

Este artículo tiene 11 años de antigüedad
Imagen sin descripción

Uno de los detalles más significativos de las alocuciones públicas de las autoridades del fútbol durante los eventos que rodearon al XLV Congreso Ordinario de la Conmebol, que eligió a Juan Ángel Napout como presidente de la entidad hasta el 2019, fue el uso de varios idiomas de parte de los oradores.

El presidente de FIFA, Joseph Blatter, oriundo del cantón alemán de Suiza, habló solo en español, aunque se sabe de su perfecto dominio del alemán, el francés, el italiano y el inglés.

El presidente de la APF, Alejandro Domínguez, saludó en su discurso en la cena oficial, la noche previa al Congreso, en tres de los cuatro idiomas oficiales de la FIFA (español, francés e inglés; el cuarto es el alemán).

Por su parte, el electo presidente Napout, se dirigió a Blatter, Michel Platini (francés, presidente de la UEFA) y a Jerôme Valcke (francés, secretario general de la FIFA), en idioma francés; al titular de la Concacaf, Jeffrey Webb (de Islas Caimán), en inglés; y al resto, en español, y reservó un tramo de su discurso poselección para dirigirse a los congresistas en portugués.