Dos de los detenidos son los hermanos Guillermo Daniel (22) y Penélope Jacqueline Mallorquín Rodríguez (24), quienes aparecen como los autores materiales del mortal ataque. Igualmente fue arrestada la madre de ambos, Claudia Zeneida Rodríguez González (55), quien sería la principal instigadora de lo ocurrido. También fueron apresados Darío Clemente Mallorquín Rodríguez (29) y el padre de la familia Clemente Mallorquín Alfonzo (59). En calidad de cómplice quedó detenido el taxista Pastor Chena López (58).
De acuerdo con el relato de los vecinos, la familia Mallorquín Rodríguez era muy conflictiva y estaba enemistada con casi todos los vecinos del barrio. Casi a diario protagonizaban discusiones y gresca con los otros pobladores de la zona, en algunos casos ya habían llegado a las agresiones físicas, dijeron. En la tarde del lunes, ambos hermanos, uno armado con un revólver calibre 22 y el otro con un revólver calibre 32, emboscaron y acribillaron a las víctimas, la mujer falleció en el sitio, pero el marido sobrevivió.