Tras tres días de juicio oral y público, el Tribunal de Sentencia integrado por los jueces Rolando Duarte, presidente; Leticia Frachi y Carlos Vázquez, miembros, encontraron culpable al joven abogado del delito de producción de documento no auténtico (Art. 246 Código Penal). Teniendo en cuenta que Montiel Escobar no tiene antecedentes se le dio una pena menor a lo solicitado por el fiscal Julio Ortiz, de San Lorenzo, que pidió 5 años.
El padre del condenado, Hugo Montiel, fue declarado testigo falso por el Tribunal. La copia de la sentencia será remitida a la fiscalía de turno de Fernando de la Mora para que se abra una causa por falso testimonio, que tiene una pena de hasta 10 años.
Según los datos, el letrado falsificó la firma del juez de Paz del distrito de 25 de Diciembre (Dpto. de San Pedro), Esmildo Núñez Domínguez, para hacer un mandamiento de secuestro de bienes contra la ciudadana Natalia Duarte. El que contrató al ahora condenado fue la expareja de la mujer, Cirilo Berra, quien afirmó no saber que el documento era falso.
El juicio oral se desarrolló en una sala improvisada, que resultó ser la cocina del edificio alquilado por el juzgado de Fernando de la Mora, que funciona hace apenas un año y no tiene una sala especial para ello.