Burbuja. En tiempos de pandemia, hasta las palabras cobran nuevos significados. Por ejemplo, el sustantivo burbuja, empleado en expresiones como vuelos burbuja, viajes burbuja o burbuja social, es válido. Ejemplos: “Paraguay cerró sus fronteras en marzo hasta mediados de septiembre, cuando comenzó a operar vuelos burbuja”, “Hong Kong y Singapur firman el primer acuerdo de viajes burbuja del mundo” o “El intendente de Encarnación presentó al ministro de Salud el protocolo Burbuja social en las playas”. En el diccionario académico burbuja aparece con el sentido, entre otros, de ‘habitáculo hermético y aislado del exterior’. Frecuentemente se emplea en sentido figurado: “Los poderosos viven en una burbuja de impunidad”. El objetivo de crear grupos burbuja o burbuja social es reducir el contacto social para poder impedir la propagación comunitaria del coronavirus. Por ello, su empleo en los ejemplos citados no resulta censurable. Respecto al plural, lo más adecuado es mantener invariable el segundo elemento: vuelos burbuja y viajes burbuja, como corresponde a los sustantivos en aposición. Se recuerda, además, que estas expresiones no precisan, en principio, de ningún tipo de resalte, comillas ni cursiva.

Fuentes: https://dle.rae.es/ / https://www.muyinteresante.es/