Nueva edición del "Vocabulario" del padre Ruiz de Montoya

En su primera edición de Madrid, en 1640, el Arte, y Bocabulario de la lengua guaraní, del padre Antonio Ruiz de Montoya, formaban un solo cuerpo. De hecho, las dos obras respondían a una misma finalidad y se complementaban. Estaban dirigidas a quienes quieren hablar el guaraní y ser entendidos en esa lengua.