ABC
10 de noviembre de 2026
La primera mañana
ABC TV de 05:00:00 a 05:59:00
Ver ABC TV
La primera mañana
ABC Cardinal AM de 05:00 a 07:59
Escuchar ABC AM
Solo Música
ABC FM 00:00 a 05:59
Escuchar ABC FM
La primera mañana
ABC TV de 05:00:00 a 05:59:00
Ver ABC TV
18º
Ahora
ver más
18º
Ahora
HOY
Min
18º
Máx
31º
undefined 2026-11-11
Min
21º
Máx
28º
undefined 2026-11-12
Min
19º
Máx
35º
undefined 2026-11-13
Min
22º
Máx
38º
undefined 2026-11-14
Min
22º
Máx
35º
undefined 2026-11-15
Min
23º
Máx
35º
Cotizaciones del día
DOLAR
Compra
5.980
Venta
6.460
PESO
Compra
1
Venta
10
REAL
Compra
1.030
Venta
1.230
EURO
Compra
6.500
Venta
7.700

Los franciscanos en el Paraguay

Este artículo tiene 7 años de antigüedad
Prof. Leticia Méndez Rheineck
Iglesia de Yaguarón.Archivo, ABC Color

La orden de San Francisco de Asís fue aprobada en 1212 por el papa Inocencio III. Se caracterizó por el voto de pobreza y la sencillez evangélica. Llegaron al Paraguay en la segunda mitad del siglo XVI.

Agregá ABC a Google como fuente preferida en tus búsquedas.

Representantes

Uno de los grandes misioneros de esa orden fue el padre Alonso de San Buenaventura, quien es el verdadero apóstol del Paraguay. Compañero de Fray Luis de Bolaños, trajo a esta parte de América hasta 66 misioneros; entre ellos los padres Martín Ignacio de Loyola, sobrino del fundador de los jesuitas, y Luis de Bolaños.

Reducciones

Las «reducciones» fueron creadas con la idea de «reducir» a los nómadas pobladores de la región en comunidades fijas y estables. Así fundaron varios pueblos. No utilizaron violencia, sino persuasión.

Actividad en las reducciones

Los nativos del lugar aprendieron el idioma. En las reducciones se producían algodón, tabaco, yerba mate y otros rubros. El adoctrinamiento en guaraní fue posible a partir de los estudios lingüísticos de Bolaños, la reducción a escritura de la lengua guaraní, y traducción de oraciones y del catecismo aprobado por el Concilio de Lima en 1583.

Patrimonio cultural

Evangelización de la población nativa.

El Catecismo breve, la traducción al guaraní del Catecismo de Lima (1583) hecha por Bolaños, y se ordenó su uso para la enseñanza de la doctrina cristiana.

Imágenes talladas que son obras de arte de excepcional valor y belleza que se encuentran en Yaguarón, Atyrá, Tobatí y Piribebuy.

Imágenes sacras y bellos púlpitos que se encuentran en Capiatá, Valenzuela, Altos y otras localidades.

Construcciones simples

Los franciscanos entendieron también que el clima exigía construcciones simples y prácticas, adaptadas la arquitectura a un sistema de corredores laterales, como espacio de transición entre el interior y el exterior del templo, y como refugio de las lluvias y del ardiente sol. Ese estilo está presente en el templo de Yaguarón.

La urbe

Muchos de los pueblos del Paraguay todavía mantienen el plano urbanístico de las reducciones franciscanas con la iglesia aislada en la plaza y las tiras de casa, con corredores externos e internos en torno de ella.

Fuente: Órdenes religiosas en el Paraguay. Disponible en: https://bit.ly/2lU7o4G

Lo
más leído
del día

01
02
03
04
05

Te puede interesar