Expectativa
* Tras el trabajo, vienen el dinero y el descanso.
* Quien trabaja en la juventud, tendrá qué comer en la senectud.
* No hay mejor lotería que trabajar noche y día.
* A la puerta del que sabe trabajar, se asoma el hambre y no se atreve a entrar.
* Nada que pueda conseguirse sin pena y sin trabajo es verdaderamente valioso.
* El hombre es quien determina la medida de su progreso.
Y, en contraposición, cortas frases paraguayas que dejan en evidencia la mediocridad o la promueven.
Realidad
* Ome'ẽma.
* Ovalemanio.
* Peicha peichante.
* A lo Luque.
* Py'ae py'aente.
* Así nomás.
* Ko'ẽrontena.