Las imágenes fueron captadas por Carrón el día después del ciclón que arrasó la ciudad y produjo cerca de 400 muertos. Esta película muda tendrá acompañamiento de músicos de Encarnación y Asunción.

Será presentada dentro de la Semana de la Cultura que organiza la Secretaría Nacional de Cultura, con el apoyo del Centro Cultural de la República El Cabildo.

La proyección se realizará como en los tiempos del cine mudo, con la presentación de un “explicador”, a cargo de Manuel Cuenca y música en vivo a cargo del pianista Rafael Centurión, de Encarnación, y del violinista Ale Leju y el pianista Miguel Santacruz, de Asunción.

Al cumplirse 92 años de la tragedia, esta versión tuvo su estreno nacional en Encarnación, en el auditorio de la Gobernación de Itapúa, en setiembre pasado.

“La catástrofe de Encarnación” fue realizada el día siguiente de ciclón, por Hipólito Carrón y su ayudante, su sobrino Agustín Carrón Quell, de solo doce años de años de edad. Ambos llegaron en el tren que partió de capital del país, llevando auxilio.

El periodista y documentalista Manuel Cuenca localizó el documental en 1999 y gestionó la restauración de sus cuatro rollos que se fue realizando gradualmente con el Centro Cultural de la República El Cabildo, la Tv Pública Paraguay y la Secretaría Nacional de Cultura.

El procesamiento técnico fue realizado por la Tv Pública Argentina y Cinecolor, a través del Programa Mercosur Audiovisual, con el apoyo de la Unión Europea.

Dentro de la Semana de la Cultura, también se exhibirá hoy "Guaraní", del argentino Luis Zorraquín, en la Plaza de los Héroes, a las 19:30.