Los elementos de caza fueron encontrados por guardias forestales que se encontraban realizando un patrullaje de rutina, cuando divisaron a dos personas en plena cacería. Ante la presencia de los guardias, los sospechosos se introdujeron a una zona boscosa para darse a la fuga. Sin embargo, el equipo logró alzarse con todas las evidencias encontradas en el lugar.

Entre las evidencias encontradas figuran 36 trampas tipo iraquí, dos rifles calibre 22 (cada unidad con sus respectivas municiones) y puñales, entre otros equipos.

El hecho fue comunicado a la Dirección Jurídica de la Itaipú, considerando que estas reservas forman parte de la poligonal envolvente de la represa. Todos los elementos encontrados fueron puestos a disposición de las autoridades competentes.