El reporte oficial refiere que el sindicado, identificado como Adriano Da Silva Cunha, con varios antecedentes por hurto, cayó en las redes policiales en el marco de un operativo preventivo. Los uniformados recibieron la información que una motocicleta robada cruzaría del lado brasileño hacia Ciudad del Este, por lo que se apostaron en la zona primaria del microcentro, a fin de montar guardia.

El biciclo en cuestión es de la marca Honda, con chapa brasileña ACN 2878, denunciado por José Riveiro de Carvalho como robado.

El procedimiento fue comunicado al fiscal Edgar Torales, quien dispuso que el aprehendido, la víctima y la motocicleta sean remitidas a su unidad fiscal.