"Acepte mis condolencias por la muerte de la tripulación del barco pesquero español que se hundió frente a las costas de Canadá", dice un telegrama enviado al monarca y difundido hoy por el Kremlin.
El líder ruso pidió transmitir palabras de consuelo y apoyo a los familiares y amigos de las víctimas.
"Que el coraje y la firmeza no los abandonen en esos momentos difíciles", concluye el telegrama.
El arrastrero Villa de Pitanxo naufragó el martes en Terranova (Canadá), a unos 460 kilómetros al este de San Juan, dejando nueve fallecidos, tres supervivientes y doce desaparecidos.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
A última hora del miércoles las autoridades canadienses decidieron poner punto final a las tareas de búsqueda y rescate 36 horas después del naufragio por la falta de posibilidades de encontrar con vida a los desaparecidos en medio de malas condiciones meteorológicas.
Las familias de las víctimas quieren que se reactive ese rastreo y el presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, ha agradecido "la buena disposición de las autoridades canadienses para retomar la colaboración en las labores de búsqueda cuando las condiciones meteorológicas lo permitan".