ABC
10 de noviembre de 2026
ABC Noticias
ABC TV de 06:00:00 a 07:59:00
Ver ABC TV
La primera mañana
ABC Cardinal AM de 05:00 a 07:59
Escuchar ABC AM
La Incondicional
ABC FM 06:00 a 08:59
Escuchar ABC FM
ABC Noticias
ABC TV de 06:00:00 a 07:59:00
Ver ABC TV
21º
Ahora
ver más
21º
Ahora
HOY
Min
18º
Máx
31º
undefined 2026-11-11
Min
21º
Máx
28º
undefined 2026-11-12
Min
19º
Máx
35º
undefined 2026-11-13
Min
22º
Máx
38º
undefined 2026-11-14
Min
22º
Máx
35º
undefined 2026-11-15
Min
23º
Máx
35º
Cotizaciones del día
DOLAR
Compra
5.980
Venta
6.460
PESO
Compra
1
Venta
10
REAL
Compra
1.030
Venta
1.230
EURO
Compra
6.500
Venta
7.700

FundéuRAE: huelga general en España, claves de redacción

Imagen sin descripción

Madrid, 10 nov (EFE).- Ante la huelga general convocada en España el 11 de noviembre, la Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la RAE, ofrece las siguientes claves de redacción sobre términos y expresiones relacionados.

Agregá ABC a Google como fuente preferida en tus búsquedas.

1. La "huelga general", con minúsculasLa expresión "huelga general" es común y, como tal, se escribe con iniciales minúsculas; no es adecuada la grafía "Huelga General".

2. "11N" y "11-N", ambas formas adecuadasEn las siglas compuestas por un número y una letra mayúscula, puede usarse un guión intermedio, pero también es válido eliminarlo, lo que es cada vez más frecuente: "el 11-N", "el 11N".

3. El lema, mayúsculas y resaltesLos lemas se escriben con mayúscula inicial solo en la primera palabra y en los nombres propios. Si se incluyen en un texto, se enmarcan entre comillas: "El lema de la huelga general convocada para el próximo 11 de noviembre es 'Salarios, vivienda, precios'".

4. "Piquetero", término válidoA partir de la voz "piquete" y el sufijo "-ero", se forma el término "piquetero" en alusión a cada uno de los miembros de un piquete, voz que cuenta con cierto uso en el CORPES XXI. No necesita comillas ni cursiva.

5. "CC. OO.", con puntos y espacioEl nombre del sindicato Comisiones Obreras tiene como abreviatura "CC. OO.", con un punto tras cada bloque de letras duplicadas y un espacio entre ellas, y no "CCOO" ni "CC.OO.".

6. "UGT", sin puntos ni espacioLa Unión General de Trabajadores es la "UGT", que, como sigla, se escribe sin puntos ni espacio entre las letras que la conforman. Se denomina "ugetista" a cada uno de sus afiliados.

7. "Protestar contra la situación" y "protestar por la situación"Con el verbo "protestar", entre otras opciones, cabe usar la preposición "contra" para indicar con qué no se está conforme ("Protestan contra la situación actual") o también la preposición "por" para señalar la causa de la protesta ("Protestan por la situación actual"), de acuerdo con el "Diccionario panhispánico de dudas".

8. Alguien "se adhiere" a la huelga, pero también "adhiere" a la huelgaSegún el "Diccionario panhispánico de dudas", cuando "adherir" se usa para señalar que alguien se suma o muestra su apoyo a una propuesta, una opinión, etc., es apropiado emplearlo como pronominal ("Los trabajadores se adhieren a la huelga convocada"), construcción más habitual en España y en gran parte de América, o como no pronominal ("Los trabajadores adhieren a la huelga convocada").

9. La "patronal", con minúsculaEl sustantivo "patronal" es meramente común y se escribe con minúscula inicial, no "la Patronal".

10. Miles y millones, escritura adecuadaLas cifras correspondientes a miles y millones se separan con espacio por bloques de tres números desde la derecha ("10 000", "1 000 000"), y no es adecuado usar el punto o la coma en este contexto. Si el número solo tiene cuatro cifras, el espacio puede suprimirse ("1000", "1 000").

La FundéuRAE (www.fundeu.es), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española (RAE), tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.

Lo
más leído
del día

01
02
03
04
05

Te puede interesar