A propósito de recordarse el 5 de octubre la fecha de creación del “guaraní” como denominación monetaria paraguaya, me permito recordar que el Decreto Ley Nº 655 del año 1943, en su Artículo 1º establece que el símbolo del guaraní es la letra G cruzada o “barrada”, como decimos en la actualidad.
Sorprende ver en los documentos oficiales, publicaciones de periódicos, espacios televisivos y hasta en las instituciones financieras, que es utilizada una simbología distinta a la oficial.
En efecto, vemos símbolos tales como Gs. o GS. , algunas con barra y otras sin ella, como dando a entender que se está pluralizando el vocablo “guaraní”.
Ningún símbolo monetario admite más de una forma. No tiene singular ni plural.
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
Salvo raras excepciones, vemos que se ajustan a lo dispuesto en el Decreto Ley citado: la G con una barra superpuesta que ni siquiera requiere el punto al final del símbolo.
Carlos Lugo Bracho