De acuerdo al parte policial, protagonizaron el hecho un camión Scania 1112 color bordó, chapa AXA 243, al mando de Carlos Britos (26) domiciliado en la ciudad de San Lorenzo , y una motocicleta de la marca Honda CD 125 CC de color azul guiada por Reinaldo Arce Maldonado, con domicilio en Capitán Bado Amambay, de profesión cobrador.

Según versión del conductor del camión, el mismo transitaba por la ruta de circunvalación con dirección Este, mientras el motociclista por la ruta que une Pilar – Isla Umbú, con dirección Sur y en la intersección de las rutas cuando el camión cruzaba, el motociclista colisionó en la parte media del camión de cuyo impacto este último cayó al asfalto y se produjo se deceso.

Intervinieron efectivos de la Comisaría 1ra. Barrio Loma Clavel y el perito en Criminalística de la Policía Nacional. Asimismo se constituyeron en el lugar la fiscala de turno Claudia Alonso y la médica forense del Ministerio Público, quien diagnosticó como probable de muerte “traumatismo encefálico grave”. También estuvieron presentes personal de la Patrulla Caminera a cargo del Insp. 1° Higinio Gonzalez, quien realizó el alcotest al conductor del camión, con resultado 0,00 mg/l.

Luego del procedimiento de rigor la agente fiscal dispuso la entrega del cadáver a una compañera de trabajo, domiciliada en la 2da. Compañía Yataity – Pilar, y que el conductor del camión prosiga con su destino. La motocicleta quedó depositada en sede de la Comisaría.