Alrededor de las 20:30 de este lunes ambos hombres se encontraron y, según consta en la denuncia, Vega disparó contra Guanes, quien resultó herido en el cuello de refilón. Esto motivó su reacción y asestó varias puñaladas a Vega.

Un vecino del barrio, Cristian David Díaz observó a Guanes ensangrentado, por lo que lo asistió pero fue interceptado a pocos metros por al menos seis hombres en motocicletas, amigos de Vega, quienes lo dispararon en la pierna solo por prestar ayuda al herido y a pesar de que no estaba relacionado con la disputa.

En un principio el tema fue relacionado con disputas entre bandas, sin embargo, el trasfondo fue pasional.

A raíz de esto los tres fueron asistidos en Emergencias Médicas de Asunción, donde quedaron internados los protagonistas del conflicto amoroso, mientras que Díaz fue dado de alta y derivado a la comisaría 5º para averiguaciones.