Datos extraoficiales refieren que el fallecido se llamaría Juan Carlos Morínigo, paraguayo, mayor de edad, ya que no contaba con documento de identidad al momento del trágico suceso, el mencionado conducía una moto de la marca Taiga sin chapa.

En tanto que Derlis Ríos Miranda, paraguayo de 31 años, es el conductor del camión de la Marca Hyundai. De acuerdo a testimonio de transeúntes, ambos circulaban en la misma dirección rumbo Pozo Colorado.

En un momento determinado, el camión embiste en la parte trasera al motociclista provocando el fatal desenlace, el conductor dijo no haber visualizado la motocicleta que tenía en frente porque presuntamente circulaba sin luces y no pudo evitar desviar al biciclo.