El escrito Nelson Aguilera fue condenado ayer a dos años y seis meses de cárcel por supuestamente haber plagiado en su libro “Karumbita la patriota” el cuento “El túnel del tiempo”, de la escritora María Eugenia Garay.
Derlis Céspedes, abogado defensor de Aguilera, sostuvo que primó el apellido de la escritora para dictar el fallo en contra de su cliente. La querellante es hermana del ministro de la Corte Suprema de Justicia, César Garay Zuccolillo, había dicho el ahora condenado.
Lamentó que la justicia no haya permitido la declaración de 45 testigos y el uso como prueba de tres pericias, que hubiesen favorecido a Aguilera.
“Nelson Aguilera quedó atrapado en una trampa bien tendida por los actores de este proceso”, comentó Céspedes.
Recordó que las pruebas más importantes de la fiscala Carmen Gubetich fueron la declaración del perito Miguel Lemir y un informe del Ministerio de Industria y Comercio (MIC).
Precisó que Lemir, en su informe, dijo que hubo plagio de extractos de la obra de María Eugenia Garay. El perito está especializado en caligrafía y contabilidad, manifestó Céspedes.
El defensor refirió que el propio perito admitió que su único conocimiento sobre la literatura lo adquirió en la secundaria del colegio.
Cuestionó que la pericia del MIC diga que las ideas de María Eugenia Garay fueron plagiadas por Aguilera, porque esto contradice los principios de los derechos del autor.
Acotó que el único testigo de la querella fue Ricardo Caballero Aquino, esposo de María Eugenia Garay. Puntualizó que este testimonio no pudo ser tenido en cuenta por el Tribunal, por el lazo matrimonial.
Céspedes dijo que el lunes serán notificados sobre la sentencia y que desde ese día tendrán 10 días hábiles para presentar la correspondiente apelación.
El Tribunal de Sentencia de la causa está integrado por Víctor Alfieri, Daniel Ferro y María Luz Martínez.
La sentencia será cumplida una vez que quede firme y ejecutoriada.
La escritora María Eugenia Garay refirió que lo importante es que para la justicia hubo un plagio, por lo cual no tuvo en cuenta la opinión de los escritores que apoyaron a Aguilera.
En declaraciones a radio Ñandutí AM, recordó que el dictamen del MIC sostuvo que Aguilera usó la obra "El Túnel del Tiempo" para crear "Karumbita la patriota".
Manifestó que hace responsable a Aguilera de cualquier atentado que pueda sufrir.