26 de julio de 2026



El término otaku designa, principalmente, a los fans del animé, del manga, del cosplay o las novelas gráficas y de los videojuegos japoneses, y también, en sentido más amplio, a los apasionados por cualquier área de la cultura, el entretenimiento y la tecnología de Japón, pero ¿cuál es el origen de esta denominación?

Aclamada a partes iguales por el público y la crítica en todo el mundo desde su estreno en 2016, Tu nombre (Kimi no Na wa), dirigida por Makoto Shinkai, es una de las películas de anime más taquilleras de los últimos años y una de las que han tenido más impacto en la cultura popular. En el Día Mundial del Otaku, recordamos la emocionante historia de Taki y Mitsuha, y por qué nos revela que las relaciones humanas son más complejas y profundas de lo que solemos pensar.

El nombre jopara no designa en realidad una lengua sino un continuum de lenguas mutante y sin normas que va desde el extremo de una estructura guaraní con préstamos del castellano hasta el polo opuesto de un castellano salpicado de guaraní, con una paleta virtualmente infinita de tonos intermedios.