El escrito de imputación del fiscal señala que Arroquia cobró salarios de forma ilegal en la Municipalidad de Asunción, en la Cámara de Diputados y en la Cámara de Senadores.

En la Cámara Baja ingresó como asesora desde el 1 de agosto al 31 de diciembre de 2013, con un salario de G. 5.000.000 mensuales. En este mismo periodo también estaba en la Comuna capitalina como jefa del Departamento de Administración del Personal, con una asignación mensual de G. 9.000.000.

Esta práctica prohibida por la ley, prosiguió en el 2014 cuando Arroquia, a pesar de tener un contrato vigente con el municipio asunceño, del 1 de julio al 31 de diciembre de ese año, igualmente accedió como funcionaria en la Cámara de Senadores, el 14 de agosto de 2014, con el cargo de asesora y luego como directora de Gabinete de la Vicepresidencia 2ª, con un salario mensual de G. 6.600.000.

Es así que en la Cámara de Diputados habría cobrado irregularmente 20.265.153 guaraníes, por los meses de octubre, noviembre y diciembre de 2013, periodo en el cual igualmente tenía contrato con la Municipalidad de Asunción, según obra en los documentos a los que tuvo acceso el fiscal Igor Cáceres.

En la Cámara de Senadores recibió de forma ilegal G. 30.364.549, por los meses de agosto, setiembre y octubre de 2014, periodo en el cual también percibió salario en la municipalidad.

En tanto, en el municipio asunceño cobró irregularmente en dos periodos, primeramente G. 21.611.931, cuando estaba al mismo tiempo en Senadores, y otros G. 20.265.153, al tener contrato simultáneo con la Cámara de Diputados.

Miriam Arroquia había ganado notoriedad cuando el 1 de marzo de este año, una patota de funcionarios de la Cámara de Senadores intentó evitar que asuma funciones como directora de Recursos Humanos de ese organismo. En esa ocasión se generaron hechos violentos que también fueron objeto de investigación fiscal.