¿Cómo dijo?

Preguntas frecuentes. En su sección español al día la Real Academia Española presenta consultas planteadas por los usuarios con las respuestas correspondientes. Recogemos algunas a modo de ejemplo y por su utilidad:

¿Se dice “sudamericano” o “suramericano”?

Aunque las dos formas son válidas, es mayoritario y, por ello, preferible el uso de la variante sudamericano.

¿El femenino de “piloto” es “(la) piloto” o “(la) pilota”?

En español general culto, está arraigado el uso de piloto como sustantivo común en cuanto al género: el/la piloto; no obstante, la forma pilota es un femenino posible y bien formado, y no cabe censurar su empleo.

¿Es correcto el plural “gentes”?

El uso de gentes es válido como plural expresivo o, en zonas como México, cuando gente se usa con el sentido de ‘persona o individuo’.

¿Cuál es el femenino de “árbitro”?

Cuando quien arbitra es una mujer, ha de usarse la forma femenina árbitra; aunque empieza por /a/ tónica o acentuada, se combina con el artículo la (la árbitra), única forma que los hablantes de hoy asocian con el género femenino.