Che symi porã

I. Emoñe’ẽ ha epurahéi nde sýpe.

Rohechaga’u che symi porã ha ku mombyry chehegui reime

reikuaanga’u py’a tarova nachemongevéiva ymaite guive.

Ñemokunu’ũ hykupavoíva roheja guive chemotyre’ỹ,

hi’ã che pepo aveve aha nde ypýpe aguejy roñandu che sy.

Arekóva iñongatuhápe

amo che ánga ruguápe

che sy ne mborayhumi.

Avave nog̃uahẽi hendápe

ha pe kuarahy ratáicha

ohesapéva ha omimbi.

Aromandu’a ne marangatu mombyry guive che symi porã

mombe’upyrã manteko ajuhu, nde rekovekue ysyry sakã.

Kuña Paraguái nde rekopete nde ndereikuaái yuhéi, kane’õ,

nde sýgui reru Residenta-kue ha che ne memby péina amono’õ.

Mauricio Cardozo Ocampo

II. Emoñe’ẽ ñe’ẽndy.

1. Rohechaga’u: Te extraño.

2. Chehegui: de mí.

3. Reikuaanga’u: si supieras.

4. Guive: desde.

5. Ñemokunu’ũ: mimarse.

6. Chemotyre’ỹ: me vuelve huérfano.

7. Hi’ã : deseo.

8. Roñandu: te siento.

9. Iñongatuhápe: guardado.

10. Ánga: alma.

11. Marangatu: bondad.

III. Ehai ñe’ẽ he’ise avýva.

1. Porã: _____________________________________________________________

2. Mombyry:_________________________________________________________

3. Py’a tarova:________________________________________________________

4. Ymaite:___________________________________________________________

5. Hykupa:___________________________________________________________

6. Aguejy:___________________________________________________________

7. Ruguápe:__________________________________________________________

8. Avave:____________________________________________________________

9. Aromandu’a:_______________________________________________________

10. Sakã:____________________________________________________________

11. kane’õ:__________________________________________________________

IV. Embohasa ñe’ẽ moneívape.

1. Nachemongevéiva:________________________________________________

2. Nog̃uahẽi:__________________________________________________________

3. Ndereikuaái:________________________________________________________

V. Embohasa ñe’ẽ mbotovévape.

1. Reime:____________________________________________________________

2. Roheja:___________________________________________________________

3. Aveve:____________________________________________________________

4. Aha:______________________________________________________________

5. Arekóva:__________________________________________________________

6. Aromandu’a:_______________________________________________________

7. Ajuhu:_______________________________________________________________

8. Reru:_____________________________________________________________

9. Amono’õ:_________________________________________________________

Fuente: https://bit.ly/439G0j6