co-, bio-
Con estos prefijos no se simplifica la doble vocal, aunque con co- se considera válido.
Ejemplos: cooperar, cooficial, coopositor, biooceánico.
super-, hiper-
Todos los beneficios, en un solo lugar Descubrí donde te conviene comprar hoy
Como prefijos separados ante bases de varias palabras se escriben sin tilde. Cuando no son prefijos llevan tilde.
Ejemplo: super a gusto.
Pero gasolina súper, lo pasé súper (muy bien), vamos al híper (hipermercado), vamos al súper (supermercado)
ex-
Debe escribirse siempre pegado a la palabra siguiente, como cualquier otro prefijo, pero se escribe como palabra independiente si le sigue un nombre compuesto y con guion si le sigue una sigla, un nombre propio o una cifra.
Ejemplos: exministro, exjugador ex alto cargo, ex capitán general, ex número uno, ex primer ministro.
trans-, tras-
En función de la palabra podrá usarse solo trans-, solo tras- o valdrán las dos. Se mantiene la -n- cuando se aplica a palabras que empiezan por s-, pero en otros casos dependerá del sentido y lo que recoge el diccionario de la real academia española (DRAE).
Ejemplos: trasnochar, trasplantar, transportar o trasportar, transoceánico o trasoceánico, transparente o trasparente.
pos-, post-
Se prefiere la forma pos- a post-, con una excepción: si la palabra a la que se une este prefijo comienza por s-, se recomienda post- para evitar dos eses seguidas. Ante un nombre compuesto se escribe separado y ante un nombre propio, sigla o cifra se escribe con guion.
Ejemplos: posguerra, posmodernidad, posoperatorio, posparto, postsocialismo, postsindical, pos Edad Media, pos guerra civil, pos-Picasso.
semi-, anti-, archi-, multi-
Cuando estos prefijos se unen a palabras que comienzan con el prefijo i- debe mantenerse la doble vocal, pues su supresión cambiaría el significado.
Ejemplo: semiilegal (no semilegal).
sin-
Las palabras ya asentadas con el prefijo sin- con el sentido de carencia se escriben unidas. En las de nueva formación se puede escribir unido o separado (pero no con guion). Si se une, ante b y p se convierte en sim-.
Ejemplos: la sinrazón, el sinvergüenza, sinigual o sin igual, simpar o sin par, sintecho o sin techo, sintierra o sin tierra, simpapeles o sin papeles.
Fuente: https://bit.ly/Vk3EXy