Garay fue aprehendido el 27 de abril pasado, en una estación de servicio en el barrio Santa María de Asunción, tras recibir unos G. 50 millones, como parte de un “acuerdo” para beneficiar a un procesado. Los fiscales René Fernández y Liliana Alcaraz imputaron a Garay por cohecho pasivo agravado y solicitaron al juzgado la imposición de la prisión preventiva para Garay Azucas, quien desde su aprehensión cumple arresto domiciliario en Carapeguá. La imputación relata que Garay pidió US$ 20.000 a un ciudadano español que estaba procesado por él por un caso de apropiación para allanarse a un pedido de nulidad de la imputación y dejarlo libre del proceso. El juez penal de garantías Paublino Escobar tiene el caso.