Se trata de una comedia dramática dirigida por Lionel Baier. Es abril de 1974 cuando dos periodistas de Radio Suisse, Julie y Cauvin, son enviados a Portugal. Acompañados por Bob, un técnico a punto de jubilarse, deberán hacer un informe sobre la ayuda de Suiza a ese país, y la realidad de los trabajadores suizos emigrados a esta tierra. Pero la mala relación entre la feminista Julie y el reportero de guerra Cauvin será el inicio de problemas que amenazarán la investigación.