Las víctimas fatales de la presunta pelea fueron identificadas como Jorge Gregorio Gómez Chaparro (63) y su hijo Claudio Gómez González Leguizamón (30). Ambos presentaban múltiples heridas de arma blanca.

En el lugar del hecho fue aprehendido el supuesto autor del crimen, Cirilo Galeano Brítez (46), quien en el momento de la intervención policial se encontraba en estado etílico y con una herida sangrante en la frente.

El médico forense Félix Flores inspeccionó a los occisos y diagnosticó como probable causa de muerte shock hipovolémico producido por múltiples heridas de arma blanca tipo cuchillo. La investigación del caso quedó a cargo de la fiscala Norma Salinas.