El comandante de la Séptima Compañía de Bomberos Voluntario, Plinio Zuárez, afirmó que una persona fue asistida en el sitio y otras dos, para una mejor evaluación, fueron llevadas hasta el Hospital General de San Lorenzo. No obstante, dijo que al parecer no revisten lesiones de consideración.
Por su parte, el titular de la comisaría Primera Central, Crio. Ppal. Venancio Benítez, informó que las personas trasladadas fueron Estela Ramona Alfonso de Torres, de 32 años, y Bernabé Torres, de 35 años.
Ni los bomberos ni el comisario supieron precisar si las personas lesionadas son funcionarios o clientes. El local se encuentra sobre la calle Sargento Silva entre Julia M. Cueto y Defensores del Chaco.