En dicha oportunidad, militares brasileños, en el denominado operativo Ágata, abordaron las embarcaciones de carga y de pasajeros de nombre Guaraní y Aquidabán que estaban remontando el río con dirección a localidades ribereñas del Alto Paraguay

Ambas embarcaciones, propiedad de particulares, se encontraban a orillas del río del lado paraguayo cuando se produjo el embarco de los militares del vecino país. En un momento dado, el hecho causó preocupación entre los sorprendidos pasajeros quienes tuvieron que exhibir sus respectivas documentaciones ante la exigencia de los uniformados.

Los dueños de las embarcaciones dijeron que el embarque se realizó previo permiso de los mismos. Atendiendo a que en esos días los caminos de la zona estaban intransitables, ambas embarcaciones estaban abarrotadas de pasajeros. Luego de los incidentes registrados en la zona de Salto, recién ahora se animaron a relatar los momentos vividos en aquella oportunidad.