La literatura nos revela las complejas realidades sociales imbricadas en cada destino singular, ayudándonos a superar el simplismo de las etiquetas y el moralismo de las «culpas» individuales.

Sally Rooney no viajó a recibir el premio Sky Arts por temor a ser arrestada debido a su apoyo a Palestine Action

James Joyce y Sylvia Beach en la librería Shakespeare and Company, París.

El defensor del Ulises que murió el día de su publicación

Un día es cifra de la vida entera: la jornada infinita de Leopold Bloom

Especial: Centenario del Ulises de James Joyce (1922-2022)

La escritora irlandesa Sally Rooney no cederá los derechos de traducción de su última novela, “Dónde estás, mundo bello”, a una editorial israelí.

Sally Rooney boicotea la traducción al hebreo de su última novela

sir-joshua-reynolds-laurence-sterne-1760-oleo-sobre-lienzo-national-portrait-gallery-londres--230525000000-1690853.jpg

La risa de Yorick

Hoy se cumplen 250 años de la muerte del escritor satírico Laurence Sterne (Clonmel, Irlanda, 24 de noviembre de 1713-Londres, 18 de marzo de 1768), uno de los grandes excéntricos del canon occidental.

«Carne y libertad»: la Sublime Sociedad del Bistec

Entre las incontables asociaciones, fraternidades, clubes, logias y sociedades de toda índole que se han fundado desde el siglo XVII, ninguna tan sublime como la del Bistec

en-este-mes-del-aniversario-del-nacimiento-del-escritor-irlandes-abraham-bram-stoker-8-de-noviembre-de-1847-20-de-abril-de-1912-cabe-decir-que-fu-221742000000-1650866.jpg

El muerto no muerto

En este mes del aniversario del nacimiento del escritor irlandés Abraham «Bram» Stoker (8 de noviembre de 1847-20 de abril de 1912), cabe decir que fue inventor de una tan famosa criatura –Drácula– que resultó «vampirizado» por su propia creación

el-novelista-escoces-robert-louis-stevenson-1850-1894-comenta-sus-impresiones-sobre-un-libro-del-escritor-dublines-y-premio-nobel-de-literatura-1925-220426000000-1577807.jpg

«Si tiene menos de 25, que siga; pero si ya tiene 30…»

El novelista escocés Robert Louis Stevenson (1850-1894) comenta sus impresiones sobre un libro del escritor dublinés y Premio Nobel de Literatura 1925 George Bernard Shaw (1856-1950) en esta carta a un amigo de ambos, el dramaturgo escocés William Archer (1856-1924).

Martin Rowson dibuja la novela de Laurence Sterne

Buenas noticias: Barbarie en los estantes

El ilustrador británico Martin Rowson dibujó en 1996 la obra maestra de Laurence Sterne, una adaptación al cómic que por primera vez se traduce al español y un tributo libérrimo a esta novela que en el siglo XVIII abrió camino a la más fecunda barbarie rompiendo todos los moldes de su época. La editorial Impedimenta ha lanzado en España la muy esperada novela gráfica de Martin Rowson sobre la obra maestra metaliteraria y antinovelística de Lawrence Sterne, uno de los grandes excéntricos del canon occidental. Buenas noticias.