En la década de 1950, un joven apasionado por el rock & roll enfrenta las presiones de la vida bajo el opresivo régimen dictatorial que comenzaba a afianzarse en Paraguay.
Una joven pareja en un viaje de carretera atestigua un accidente fatal, tras lo cual descubren que están siendo acechados por una entidad sobrenatural.
Luego de varias aventuras juntos, el cazarrecompensas Din Djarin y Grogu aceptan una misión para rescatar a un miembro de una peligrosa familia mafiosa, lo que los pone en conflicto con lo que queda del derrotado Imperio Galáctico.